A Good Rain Knows – REVIEW – Menghubungkan kembali dengan seorang teman lama

Kabar baiknya adalah bahwa Hur Jin-ho, tuan Korea Selatan dari meller minutiae (Christmas in August), telah bangkit kembali dengan salah satu foto terbaiknya, setelah April Snow yang pekat dan cacat Happiness. Berita buruk adalah bahwa, paling tidak di wilayah Anglophone, A Good Rain Knows Nonton Movie Subtitle Indo sebenarnya adalah DOA, karena akting yang kaku dalam bahasa Inggris dari dua lead dalam co-produksi Korea-Cina ini. Tersubmit di pasar non-Anglo, ini masih bisa memiliki beberapa peluang arthouse, meskipun secara lokal gagal membuat banyak B.O. tandai pada rilis Oktober.

Film ini dimulai sebagai episode saat ini di Chengdu, I Love You, sebuah film portmanteau tiga bagian yang terinspirasi oleh gempa tahun lalu di provinsi Sichuan, China. Sepanjang jalan, Hur memutuskan dia membutuhkan kanvas yang lebih besar dari 30 menit dan pergi dengan caranya sendiri dengan fitur yang berdiri sendiri.

Versi Chengdu yang terpecah-belah hadir di festival Venesia tahun ini dengan hanya segaris Cui Jian dan Fruit Chan. (Hur melakukan pemotongan setengah jam segnya, untuk membuktikan pendapatnya kepada para produsen, tetapi ini tidak pernah diperlihatkan kepada orang luar.) Di Cina, Rain akan dipasarkan sebagai bagian dua dari cerita Chengdu.

Ini musim semi di ibukota Sichuan, dan Park Dong-ha (Jeong Woo-seong) tiba dalam perjalanan bisnis singkat yang melibatkan pekerjaan membangun kembali setelah gempa bumi tahun 2008. Ketika berada di sana, dia menabrak Mei (Gao Yuanyuan), seorang pemandu wisata berbahasa Inggris yang dulu pernah memiliki hubungan ketika keduanya belajar di AS. Dilempar bersama-sama untuk jangka waktu pendek, intens, mereka menyelidiki kembali perasaan mereka satu sama lain.

Dengan hampir nol plot, film ini dibangun sepenuhnya pada tekstur emosional. Mei main-main mengklaim mereka tidak pernah benar-benar berkencan pada saat itu; Park mengklaim mereka melakukannya. Sementara itu, dia harus mengambil keputusan yang menyakitkan ketika dia berangkat ke bandara keesokan harinya – yang membuatnya mengungkapkan sesuatu yang dia rahasiakan selama godaan ramah mereka.

Judul bahasa Inggris yang kikuk mengacu pada teks oleh penyair dinasti Tang, Du Fu, tentang bagaimana hujan musim semi “tahu” kapan harus jatuh dan menghidupkan kembali alam. Hur meraup film dalam gambar – dengan saksama terpantul dengan warna-warna tajam oleh Kim Byeong-seo – yang bisa menjadi pembungkus murni turis tapi di sini mendukung tema cerita pembaruan metafisik: berjalan di Du Fu Park yang berhutan bambu, penduduk setempat menari di malam hari, jalanan kehidupan di ibukota Sichuan. Dan di pusatnya adalah wajah Mei yang senantiasa tersenyum, yang eksteriornya yang cerah menyembunyikan kekosongan emosional.

Mengingat bahwa pasangan hanya dapat berkomunikasi dalam bahasa Inggris, Hur bijaksana tetap melakukan dialog antara keduanya hingga minimum, tetapi pertukaran mereka (dan terutama Bahasa Inggris Gao) begitu melengkung sehingga suasana halus retak ketika mereka membuka mulut mereka. Ketika bertindak dalam bahasa mereka sendiri, thesps itu baik-baik saja.

Secara kultural, gambarnya menarik. Meskipun sepenuhnya diatur di Cina, ia memiliki nuansa Korea yang sama dalam tampilan dan irama. Bahkan Gao (City of Life and Death, Shanghai Dreams), yang tidak pernah terlihat lebih cantik, telah diberikan tampilan imut seorang aktris Korea Selatan. Dan antara lelucon (untuk aud Korea) tentang makanan Cina dan mengemudi, setidaknya satu urutan minum – antara Dong-ha dan penghubung Korea-nya (Kim Sang-ho) – mungkin juga telah ditetapkan di sebuah bar Seoul.

Jeong yang tampan, bongited, yang Good dalam The Good the Bad the Weird, menunjukkan masalah melebarkan lebih banyak gaya formal Korea dengan gaya akting China yang lebih longgar, dan sering terlihat kaku berlawanan dengan Gao yang mempesona. Kim menyediakan beberapa karakter karakter riuh dalam beberapa adegannya.

Paket teknis tak bernoda di semua level, dengan skor Lee Jae-jin yang ceria menambah tekstur yang lebih rumit. Judul asli berarti Season of Good Rain.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *